감옥에서 만난 자유, 세익스피어 - 영웅(Shakespeare Saved My life : Ten Years in Solitary with the Bard - Hero)

인문을 읽어야 한다고 설파한다. 인문학자나 관련 분야 종사자들이 이야기하는 이야기라면 가볍게 듣고 넘어갈 수 있지만 성공한 사람들의 말이라면 무게감이 달라지며 귀를 기울이게 된다. 잘 모르지만 어딘지 인문을 공부해야 할 것 같은 감정에 휩싸인다. 인문이 얼마나 도움이 되는지 모르지만. 주변을 돌아 볼 때 인문을 읽어 자신의 인생이 변화되고 과거와는 다른 삶을 살게되었다고 고백하는 사람을 만난 적이 없어 의심도 든다.

The preaching should read the Humanities. If you listen gently move the story to story or related humanities field workers, but if you're tilting the ears of those who succeed are the different weight is active. I do not know hwipssainda the same feeling where you will need to study the humanities. I do not know how much help this humanities. I've never met a person who professes to read the Humanities and change their life and live a different life was in the past when the ball around and even doubt.

인문 고전을 읽으라고 하면서 예로 드는 위인들이 하나같이 전부 옛 사람들이다. 이건, 조금 웃기지 않나? 인문 고전을 읽고 인생이 변한다고 하며 선보이는 위인이 과거 그 인문고전과 비슷한 연대의 사람이 소개되면 말이 안된다. 우리는 인문고전일지 몰라도 위인이 읽을 당시에는 대중서였을 수 있다. 과거에 책도 많지 않고 읽는 사람도 한정되어 있는 한계속에 인문을 읽은 사람 자체가 기본적으로 갖고 태어난 것들이 있고 당시 유행하는 책을 읽었다고 볼 수 있다. 이런 현실은 무시하고 인문을 읽으라며 소개하는 사람이 최소한 100년 이전의 사람이라면 모순된다고 판단된다.

Example, to read the Humanities classic favorites while they are great people as the old one all. This, Funny, is not it a little? Once past the introduction of people like to read the classics and humanities humanities classics featuring great age and life changes that are not right. It may have been a time of great daejungseo the humanities may be a classic we read. You can see people reading books, but I read the book in the past few trendy things was basically born with reading the Humanities in the limit that the person is self-limited and high. We believe that anyone who contradicts at least 100 years old and to introduce people ignore this reality is said to read the Humanities.

인문을 읽고 변화된 평범한 사람의 이야기를 듣는 것이 훨씬 더 도움이 된다. 평범한 사람이 인문을 읽고 범상한 인물이 되었다면 더더욱 인문을 읽어야 한다는 당위성에 더이상 논박을 할 수 없다. 인문을 통해 자신이 변화되고 많은 사람을 변화시켰다면 귀를 기울이고 들을만한 가치가 있다. 바닥중에 바닥에 있는 사람이 그런 체험을 했다면 더더욱 듣고 싶다. 여기 그런 사람이 등장한다. 더이상 바닥이라고는 없는 사람의 변화된 인생 이야기가.

Help is much better to read the Humanities hear the story of ordinary people changed. Can not be disputed anymore to read even more imperative that the humanities are ordinary people who have read the Humanities has been a Tiger Shark. Change their value by changing the Humanities and sikyeotdamyeon many who would have listened to them. If you want to hear more and more such people experience while on the bottom floor. The people that appeared here. The life stories of marginalized people is that no longer the floor.

교도소에서 세익스피어를 만나게 되었다. 이 정도는 딱히 바닥이라고 할 수 없다. 이 죄수는 종신형을 선고 받았다. 평생 교도소에서 살아야 하고 항소도 할 수 없는 판결을 받았다. 싫든 좋든 평생을 교도소에서 살아야 한다. 그것도 10대에 교도소에 들어갔다. 희망이란 남의 이야기다. 악랄하다는 선입견을 확인시켜주려 했는지 교도소에서 탈출계획을 몇 번이나 세워 발각되기도 하고 교도관을 인질로 잡아 칼로 찌르기도 했다. 희망이 없는 사람에게 어쩌면 당연한 선택인지도 모른다.

Shakespeare was met at the prison. Can not be considered no apparent degree of floors. The prisoner was sentenced to life imprisonment. Continuing to live in prison, and was also a decision that can not be appealed. Like it or not, we live a life in prison. It went to prison as a teenager. Hope someone else's story. Sting was also a guard hostage with a knife to check the vicious prejudices that you have also caught several times trying to have an escape plan in prisons and. Obvious choice for people who do not know, maybe there is hope awareness.

아무도 없는 독방에 감금되는 신세가 된다. 잠시 벌을 받기 위한 며칠이 아니고 몇 년을 그렇게 살아간다. 독방에서 산다는 것은 가장 극악한 처벌방법이다. 수도자들에게 가장 극한의 수련 방법이 면벽수련이나 동굴에 들어가는 것이다. 중세시대에도 동굴에 들어가 음식만 받으며 오로지 할 것이 없으니 생각만 하는 고행의 방법이라 할 수 있는데 생각하는 것도 하루 이틀이지 하다보면 미치는 사람도 나오게된다. 자신의 의지로 선택하는 것도 이럴진대 강압에 의해 독방에 들어가 좌우가 다섯발정도만 움직일 수 있는 공간에서 살아간다면 어떤 의미이고 어떻게 미치지 않을 수 있을까?

Solitary confinement is taken care of is that no one has. Days for a while, not live to receive the punishment that a couple of years. The penalty method is the most heinous live in solitary confinement. The rear wall into the caves of the ultimate training and training methods for the cowl. I also go to the cave in the Middle Ages, but receive only food Nothing will be called ascetic way of thinking that can only be a day or two is not out people are looking effect. For if anything happens which means you choose to rely on a solitary go into their lives only to be moved in the space left by the five buck and how can you do not have?

인간은 육체만큼 정신이 중요하다. 가끔 그런 생각을 한다. 독방에 감금되어도 평소에 열심히 읽은 책들과 정리되지 않은 생각들을 실컷 할 수 있을 것이다. 머리속으로 환상과 공상과 상상을 하며 시간을 보내야 할 것이다. 육체는 이곳에 있지만 정신은 그 어디든 가면서 놀아야 한다. 이런 생각을 해 본적이 있는데 이런 생각 자체는 분명히 나는 조만간 다시 이 독방에서 나갈 것이기에 잠시동안 버티는 방법일뿐이다. 내가 여기서 나가지 못한다는 생각을 하지 않는 상태에서 해 본 상상이다. 아마도 독방에 들어가면 하루는 고사하고 몇 시간도 버티지 못할 듯 하지만. '감옥에서 만난 자유, 세익스피어'의 주인공인 래리는 이런 독방에서 언제 나갈지 기약도 없고 평생을 감옥에서 보내야 하는 운명을 갖고 인생을 살고있었다.

The human spirit is important as the body. Sometimes you think. I will not be able to clean up the books and read them eagerly to be heartily usual solitary confinement. Will spend time daydreaming and fantasy and imagination, and in my head. The flesh, but the spirit is here and going to play him anywhere. I have seen this year is just how clearly I Survives a while back soon geotyigie get this idea from a solitary itself. Imagine the sun is in a state that does not think I will not get out of here. Perhaps one day, let alone get into the solitary seemed not got but a few hours. When nagalji have pledged not even go to jail for life was destined to live a solitary life in the character of this' freedom met in jail, Shakespeare's "Larry.

이런 상황에서 매래도 없고 희망도 없고 하루 하루 살아가는 의미는 없다. 자살을 생각하는 것이 오히려 타당해 보인다. 실제로 자살도 고려했고 시도도 한다. 우연히 세익스피어 프로그램을 만난다. 교화 교육 프로그램 중 하나로 죄수들을 상대로 세익스피어의 작품을 함께 읽고 토론한다. 과제를 주기도 한다. 독방에서 이 수업을 받게된다. 여러 죄수들이 독방에서 자원봉사로 온 로라 베이츠가 통로 복도에서 의자에 앉아 수업을 진행한다. 도대체, 상상이 가는가? 이런 사람을 위해 친절하게 책에는 사진이 있다.

There is no sense in this situation, no hope and no maerae are living day to day. It seems reasonable to think of suicide but rather. It actually was considering suicide attempt. Accidentally meets Shakespeare program. The correctional education programs against one of the prisoners to read and discuss together the work of Shakespeare. The jugido challenges. Will receive a lesson in solitary. The lessons progress Bates sitting on a chair in the hall the whole passage as many prisoners in solitary volunteer Laura. Hell, imagine going? The book contains photographs kindly for this person.

가장 악랄하고 극악한 죄수들이 모여 있는 감옥이다. 오죽하면 독방에서 가둬두었겠는가? 이런 죄수들을 상대로 세익스피어 작품을 함께 공부한다는 것이 가당키나 할까? 나를 비롯한 많은 사람들에게 든 의문이다. 절대로 그들을 교화시킬 수 없다고 단언할 것이다. 하지만, 해 냈다. 아니, 했다. 교수의 훌륭한 가르침덕분이기도 하겠지만 죄수들 스스로 자신의 상황과 세익스피어 작품의 상황을 절묘하게 교차해서 자신만의 독특한 작품 분석을 했다.

The most vicious prison and worst prisoners are gathered. If you would understandably left locked in solitary confinement? Sweetened with key studies that do not work against these prisoners Shakespeare? It is questionable whether many people, including me. Will assert that they never can be rehabilitated. But, did. No, it was. But also because of the excellent teaching faculty has its own unique work analyzes the situation of the prisoners themselves their situation and to Shakespeare exquisite cross.

리처스 2세와 맥베스와 햄릿, 말광량이 길들이기 등등. 세익스피어 작품을 자신이 현재 처한 상황과 과거에 행한 범죄와 결부하여 일반인들보다 더욱 생생하게 감정이입을 했다. 세익스피어 작품을 전부 다 읽지는 않았지만 유명한 작품은 그래도 읽었는데 몇몇 부분에서는 동의하기 힘들거나 이해가 잘 되지 않는 부분도 있었는데 그런 부분들이 책의 주인공인 래리는 자신이 실제 한 경험을 통해 더 잘 이해하고 자신만의 독특한 관점으로 해석하기 시작한다.

Richeo's 2 years old and Macbeth and Hamlet, The Taming of the amount of light horse and so on. The empathy is more vivid than the public in conjunction with the Shakespeare current situation facing his crime and done in the past. Although the famous Shakespeare read everything I read in some of the work is still hard to accept, or part does not quite understand his actual experience was through the main character of the book that they have a better understanding of Larry and his begin to interpret a unique perspective only.

햄릿에서 귀신이 나오는 장면이 있다. 햄릿의 아버지인데 환상이라고 할 수 있는데 솔직히 이해가 쉽게 되지는 않고 문학작품의 비유라고 생각했는데 래리는 자신은 그런 환상을 겪는다고 한다. 독방에 갇혀 환상을 보고 대상과 이야기도 하고 밥도 먹는다고 한다. 극한에 몰려있을 때 생기는 현상이라고 한다. 이 보다 더 공감가는 해석을 듣지 못했다. 책의 저자인 로라 베이츠뿐만 아니라 나도. 그 외에도 세익스피어의 모든 작품의 인물들이 행하는 심리 상태에 대해 자신의 경험에 비춰 이야기하는 해석에 깊은 공감을 했다. 나도 세익스피어 작품을 읽을 때 내용 자체만으로 읽으면서 넘어갔는데 - 나는 공연할 배우가 아니라 근본적인 원인이나 심리상태까지 파악하려고 하지는 않았으니 - 래리는 격한 상황에 처한 인물들의 내면상태를 정확하게 파악하고 공감하고 해석했다.

The scene in Hamlet is haunted. The illusion that he himself is suffering from Larry honestly understand that the parable of the literature did not think of Hamlet's father is not easy inde illusion that there can be. Materials and talk and eat rice also see visions locked in solitary confinement. The phenomenon that occurs when the ultimate rush. Did not hear the interpretation goes further than sympathy. I'm the author of the book, as well as Laura Bates. In addition, the story had a deep empathy for the analysis in light of their experience for people of all works of Shakespeare were performed mentality. I read only the content itself, I went over to read Shakespeare - I've been trying to learn to perform, but not to identify the underlying causes and psychological state - Larry was the inner state of those in violent situations and people accurately identify and sympathetic interpretation .

그 뿐만 아니라 자신과 같은 상황에 처한 죄수들을 위한 세익스피어 안내서를 로라 베이츠 교수와 공동으로 집필했을 뿐만 아니라 작품을 새롭게 해석한 대본도 써서 공연을 세웠다. 로미오와 줄리엣 같은 경우는 로미오가 줄리엣 오빠를 죽이는 장면까지만 구성한 후에 연기를 한 죄수들이 한 명씩 자신의 상황을 이야기하고 로미오와같은 잘못을 저지르지 말라면서 공연이 끝이 난다. 꽤 기발하고 감동적인 연극에 더해 관람한 사람들에게 큰 교훈을 주는 연극이지 않을까 싶다.

Performances have made ​​a script to work using the new interpretation was written jointly with Professor Laura Bates Guide to Shakespeare for themselves and those in the same situation as well as cons as well. Gig ends up killing her brother Romeo Juliet act one scene one by one after you have configured the prisoners and their situation while talking and do not commit the same mistake if you like Romeo and Juliet, Romeo is. Would not want to play a big lesson to those who watch the play in addition to the emotional and quite quirky.

래리는 점점 세익스피어의 작품으로 지적인 수준이 올라가뿐만 아니라 과거와는 다른 인물이 된다. 자살은 꿈도 꾸지 않고 교도소에서 대학졸업장을 따기 위한 노력도 마다하지 않는다. 죄수들에게 교육을 시켜 더 고등범죄를 저지를 수 있다는 비판이 있다. 이런 주장과는 반대로 공부를 한 죄수들은 범죄를 하지 않는 사실이 나왔다. 세익스피어 프로그램 전에는 교도소 내 범죄가 600건이었지만 프로그램에 참여한 죄수들은 단 2건 밖에 되지 않았다. 이에 대해 래리는 자신의 주장을 잡지에 기고할 정도다.

The other person is in the past, as well as getting up to the intellectual level of the work of Shakespeare Larry. Not willing to even try picking a college diploma does not even think about suicide in prison. Criticism that can commit more crime to the higher education to the prisoners there. This fact suggests the contrary is not a crime, and this is a study prisoners and claims. Shakespeare in prison before the program was 600 criminal cases were not only prisoners who participated in the program are the only two cases. On the other hand it can contribute to the magazine about his claim Larry.

인문이 어떻게 사람을 변화시키고 긍정적인 작용을 하는지 이보다 더 좋은 사례가 있을까? 래리는 이미 교도소에서 문제인물로 찍혀 겨우 겨우 독방에서 나온지 얼마되지 않아 다시 독방으로 돌아가게 된다. 여기까지가 책의 내용이다. 그 이후 어떻게 되었는지 나오지는 않는다. 이 내용이 소설이 아닌 실제 사례라 더욱 생생한 현실감으로 책이 읽혀진다. 내가 감옥에 독방에 갇혀 있다면 나도 래리처럼 될 수 있었을까? 그 전에 교도소에 들어가지 않는 것이 우선이지만.

Could have a better case Humanities and how people change and that the positive effects? Soon will go back to the solitary figure of a problem already stamped in prison in solitary just barely been out Larry. The contents of the book is far. How does that come later. This book can be read in a more vivid reality is the real story, not the contents Case la. If I'm stuck in solitary confinement in a prison, I would have had to be like Larry? First, it is not fit to prison before.

책을 읽기전에 '재미있겠다'는 생각을 하며 펼쳐 드는 책들이 있다. 책을 읽으면서도 다 읽고나서도 재미있고 참 좋다는 감정이 끝까지 유지되는 책은 드물다. 게다가 큰 울림까지 주는 책은. '감옥에서 만난 자유, 세익스피어'는 그런 책이다. 세익스피어를 통해 내면의 고통에서 벗어나고 스스로 치유되며 자존감마저 높아졌다. 불행히도 여전히 독방에 갇혀 있는 래리가 최소한 독방에서 나와 세익스피어에 대해 더 공부해서 대학졸업장을 얻었으면 한다. 

Before they read the book "sounds like fun" is a favorite book idea and expand it. Even read the book, even after reading the few that remain interesting and really good feeling to finish the book. In addition to the great sound that book. The 'freedom met in jail, Shakespeare' is such a book. To get away from the pain of inner healing through increased self-esteem and even Shakespeare. When Larry and unfortunately still stuck in solitary solitary for me at least a college diploma earned more by studying Shakespeare.

함께 읽을 책(사진클릭)