전격전의 전설 - 전설의 민낯(Blitzkieg-Legende - The truth of the legend)

전설이라는 것은 원래 많은 부분에서 각색되는 부분이 있기 마련이다. 당대에는 약간의 뻥이 보태져서 사람들에게 이야기가 회자되다고 후대로 내려가면서 점점 부풀러져서 전설이라는 명칭에 걸맞는 이야기만 남게 된다. 대부분 당사자가 부풀리는 경우도 있고 주변 사람들이 부풀리는 경우도 있다.

In many parts of the original adaptation of the legend that is, there must be a part of. Gettin a bit of his time to talk to people who have talked about this so doedago Botanic later inflated reojyeoseo getting all the way down to the legendary story worthy of the name, but that remains. In most cases, the parties and the people around Inflator Inflator cases.

전설이라 불리우려면 사건의 당사자가 일단 승리자로써 자신의 업적을 더욱 돋보이게 해서 주변 사람들이 자신의 존경하게 만들고 자신이 한 행동의 정당성을 널리 알리기 위한 측면이 크다. 주변 사람들은 자신과 함께 하는 사람이 더욱 돋보이면 자신에게 이득이 되는 이유로 부채질을 한다. 또 다른 상대방은 자신의 실패를 합리화하기 위해 전설을 인정하고 오히려 더 부추기는 경우도 있다.

The parties have referred the case to the legend bulriwoo one winner enrich his legacy as the people around you to make your own with respect to widely inform the legitimacy of the action side is huge. Surrounding yourself with people who are more dotboyimyeon fanning themselves with the benefits of the two euros. The other parties in order to rationalize their failure to acknowledge the legend which may be rather more encouraging.

'전격전의 전설'은 독일이 서유럽을 침공한 사례가 워낙 대단하고 일방적인 승리로 끝나 당대는 물론이고 후대로 내려오면서 살이 보태지고 보태져서 전설이 되어 버린 사건을 두고 전설에 대해 정확하고도 솔직한 이야기를 들려준다. 그런 이유는 워낙 큰 승리라 결정이 나 버려 그렇기도 하고 히틀러가 자신의 업적을 선전하기 위해 더더욱 크게 전파했기 때문이다.

"The Blitzkrieg Legend" by the German invasion of Western Europe is so great and practices of contemporary as well as a one-sided victory over coming years, and down to future generations and Botanica Botanica has become so legendary legend puts the case for the accurate and honest story tells. That is why this decision is so called big win him yes and Hitler and his propaganda accomplishments is because in order to spread even more widely.

한편으로 연합군 측에서는 워낙 크게 진 전투라서 자신의 무력함과 패전의 아픔을 사람들에게 숨기고 당사자들의 못난점을 은폐하기 위해 전설로 불어나는 이야기를 오히려 더욱 인정하고 수긍한 측면이 점점 진실이 되어버리고 그 후에 전쟁사에 있어 참고사례가 되어 버린 결과로 남아 전설이 된 것이다.

Because of its large hand side of the Allies camp combat because of their helplessness and pain of the defeat of the parties concealed ugliest people to cover up that story of legendary French I further acknowledge and agree to the terms of rather getting to the truth, then discard Wars in a reference case as a result has become a legend will remain.

'칸나이'라고 하여 하니발 장군이 로마를 무릎꿇게 만들기 전까지 갔던 것과 똑같이 독일이 생각지도 못한 방법으로 킨나이를 통과하여 연합군의 사기와 전략을 완전히 무용지물로 만들어 전쟁사에 한 획을 그은 2번의 사건을 두고 이야기하는데 두 번 다 전투에서는 성공했을지 몰라도 전쟁에서는 실패한 사례가 되고 말았다.

"Kannai" said the hanibal making general before the knees went to Rome just as Germany was an unexpected way through the age of Kin Scam Allied military history and strategy made ​​completely obsolete drawn in one stroke by putting two single events success story had done to combat both times without knowing the war and fell in the failed cases.

생전 처음 접하는 전격전이라 나로써는 이게 전설이였는지도 몰랐다. 더구나, 이 책도 아마도 누군가 추천하지 않았다면 특별한 일이 없다면 읽지 않았을 책이다. 어떤 책인지 자세한 정보없이 읽다보니 처음에는 조금 읽혔는데 구체적으로 각 진영의 전투가 벌어지는 과정과 그 준비과정에 대한 이야기가 잘 눈에 들어오지 않았다.

This is the first time contact with the blitzkrieg legend rosseoneun yeotneunji because I did not even know. Also, perhaps someone recommend this book if you have not been reading the book that there is no special day. Without any more information, read the book what little has been accessed neunde looked specifically at first the battle is going on each side preparation process and the story was not well with eyes.

'전격전의 전설'에 대한 다른 정보나 책이나 매체를 통해 접한 후에 이 책을 읽었다면 그 비교를 하면서 읽을 수 있었는데 오로지 이 책만으로 전격전에 대해 접하다보니 제대로 된 정보를 검증할 방법이 없었는데 일단, 결코 전설이 아니라는 것이 이 책의 핵심이다. 결과론적으로는 전설이라고 할 만한 승리를 독일이 거둔 것으 분명히 확실하다.

"The Blitzkrieg Legend" and other information about the book or through the media that you have read the book after facing a comparison had only read the book and just about Blitzkrieg to verify the information abut saw how well one is never, never it is not a legend at the heart of this book. Theoretically worth as a result of the legendary German victory gained geoteu clearly obvious.

하지만, 그들이 그런 엄청난 승리를 거둔 밑 바탕에는 결코 치밀한 작전계획 수립에 따른 결과물이 아니라 우연이 결부되고 어쩔 수 없이 실행한 방법이 뜻하지 않는 승리를 독일에게는 안겨주었고 연합군은 설마하는 마음과 초기 대응을 완전히 병신처럼 한 결과로 이뤄진 전설이 되어버렸다고 한다.

However, under the basis that they have such a huge victory never the result of careful planning rather than operational coincidence inevitably tied to running one way does not mean coalition victory gave Germany have embraced the heart and the initial response is completely Indeed yirwojin as stupid as a result of the legends in the ditches.

역사를 경험하고 있는 당사자들은 현재 벌어지고 있는 사실과 사건들에 대한 정확하고 분명한 뷰를 보면서 결정할 수 있는 능력있는 사람이 드물다. 그런 사람이 결국에는 역사에 남는 영웅이 되는데 영웅도 완벽하게 모든 것을 알고 하는 것보다는 운이 결부되는 경우가 많다. 카이사르나 나폴레온처럼 위대한 영웅들이 남들과는 다른 혜안을 가졌지만 히틀러에게는 그런 혜안을 갖고 있지 못했고 그저 노심초사하면서 결정을 못 내리고 있을 뿐이였다.

Experience the history and the fact that the parties are now going to clear and accurate view of the events that determine the ability to look at a few people. Eventually one of those heroes in history, which remains a hero, rather than fully aware of all that is often tied to luck. Great heroes, like Caesar or Napoleon, and others who had a different insight, but did not have the acumen that Hitler had just decided the core chosa was only able to nail down.

그럼에도 생각지도 못한 승리가 독일에게 떨어진 것은 단기적으로 볼 때는 독일에게는 엄청난 기회이자 환호였지만 장기적으로 볼 때는 독이든 성배를 들게 된 것이였다. 독일 스스로 자신들이 갖고 있는 물자가 적다는 것을 알고 있었기에 무조건 빠른 시간내로 전쟁을 끝내야 했지만 이 부분은 쉽지 않다는 것을 알고 있었음에도 결국에 전쟁은 벌어졌고 일단 방아쇠가 당겨진 총알은 멈춤없이 진행되어 세계 2차 대전이라는 불행이 시작된 것이다.

Nevertheless, an unexpected victory away to Germany when Germany is the short term but in the long run have a tremendous opportunity to see and cheer when it was in the dock or you foresee the Holy Grail. Germany itself they have less material is unconditional because he knew that the war must end within a short time is not easy, but I know this part is the end, in spite of the war took place without stopping once the trigger is pulled the bullet that advances in World War II Unfortunately began.

결국 역사를 돌아볼 때 단기간에 승리를 거둔 국가나 인물은 있어도 중요한 것은 결국 최종 승리를 거둔 국가나 인물이 역사에 남는다는 것이다. 전쟁에서는 압도적인 군사력으로 승리를 거두는 경우는 극히 드물다. 결국에는 전쟁을 뒤에서 받쳐줄 물자지원이 중요한데 이 부분에서 결국 독일은 최종적인 패배를 하게 된다. 연합군은 당장 꺼질 것 같은 촛불같은 신세였지만 그 밑으로 초를 꺼지지 않게 할 심지와 기름이 충분했기에 결국에는 승리했던 것이다.

When you look back on history eventually victorious nation or people in a short period of time is important, after all, even if the final victory will be left with the history of this country and the people. Overwhelming force to win the war in the extremely rare case of reaping. Batchyeojul material support behind the war in the end is important in this part of the final defeat of Germany will eventually be. Allied is now taken care of, such as flickering candles, but he can not turn off the bottom of the wick and oil in seconds is enough to win in the end because he did.

책의 분량을 볼 때 상당히 길게 내용이 이어질 서평이 되어야 하지만 책을 중간까지 읽은 후에는 그 다음부터는 제대로 읽지 않고 뜨문 뜨문 읽고 남은 50페이지 정도를 다시 정독으로 읽었더니 전격적의 구체적인 세부내용까지는 미처 숙지하거나 이해하지는 못했다. 워낙 처음 접하는 분야라서 더더욱 읽기 힘든 측면도 없지 않아 있었고 말이다.

When you see the amount of book content is quite long book review should lead midway through the book, but after reading that correctly, instead of reading the future, read the rest of tteumun tteumun peruse the 50-page re-read the specific details of the Wilderness by blitz realize or understand did not understand. Because of its aspects are new to the field because eopji not hard to read even more was said.

'전격전의 전설'에서 얻었다고 할 수 있는 것은 당장의 이익과 승리가 중요한 것이 아니라 긴 호흡으로 바라볼 때 당장 힘들고 어려워서 망할 것 같아도 버티고 버텨서 생명을 이어가고 자원을 계속 공급할 수 있게 한다면 결국에는 최종적인 승리는 나에게 온다는 것이다. 그리고, 히틀러에 대한 책을 읽었을 때 좀 멍청하게 묘사되었는데 이 책을 읽어보니 결코 그렇지만은 않았다. 한 국가의 정점까지 간 사람인데 그럴리가.. 

"The Blitzkrieg Legend" can be gained from it is an important moment, not for the benefit and win a long breath away when you look damn hard to be same or hammered hard life continues beotyeoseo resources would eventually be able to continue to offer the ultimate victory will come to me. And, when I read a book about Hitler portrayed was stupid to read this book, however, is not never saw. I went to one of the nation's top man, and No way.

조금 관련된 책들(사진클릭)